воскресенье, 27 ноября 2016
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
пятница, 25 ноября 2016
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
Тонкая книга, в кожаном переплете. На обложке выполнено тиснение крупными буквами "Шен Пуэр". На первой странице нарисован портрет.
Пролог
image by artastrophe
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
Как и обещал, буду по мере хода действия и написания выкладывать сюда то, что происходило на дндшных сессиях. Играем мы по четвертой редакции в самую малость видоизмененном мире Долины Нентир - стандартного фентезийно-магического сеттинга D&D4e. Присоединился я не сразу, а повествование будет вестись исключительно от лица моих персонажей, поэтому ниже будет небольшая предыстория.
Мир Долины Нентир
Мир Долины Нентир
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
Хей, народ, помните меня? Да, Баш еще жив и зачем-то вспомнил про дневник.
С момента последнего моего поста прошло уже больше года. Многое произошло, да...
Я устроился на работу, уволился, устроился, написал диплом, сдал его, поступил в магистратуру, снова уволился с работы, снова устроился, сейчас вот очень вяло пописываю магистерскую, готовлю диплом по переводу и медленно, но верно переезжаю в новую квартиру. Такие дела.
После того, как Верт с one-piece.ru бросил перевод Куска, сосредоточившись на манге, я попробовал подхватить фансаберское знамя, на этот раз в качестве переводчика, и даже почти дотянул до конца арки Дрессроуз, но потом малодушно бросил. Периодически переводил сериальчики на нотабеноиде (iZombie, Lucifer, Dirk Gently сейчас вот...). Такие дела again.
Практически забросил гитару. Работа, учеба, сложность в синхронизации расписания, и наш ансамбль практически перестал собираться, что меня весьма печалит. So it goes for a third time.
А теперь плавно подходим к причине, из-за которой я вообще вспомнил про дневник. Летом меня позвали в группу по D&D. Я давно хотел поиграть в настольные ролевки, но в нашем городе весьма сложно найти DM'а и партию, хоть самому берись веди. А тут DM меня сам позвал. Это был (и до сих пор продолжается) весьма интересный опыт и мои творческие излияния по этому поводу надо куда-то складировать помимо эвернотовского блокнота, который и так уже в помойку превратился.
Ну и, раз уж я тут таки объявился, может и еще что-нибудь пописывать буду, чем черт не шутит.
С момента последнего моего поста прошло уже больше года. Многое произошло, да...
Я устроился на работу, уволился, устроился, написал диплом, сдал его, поступил в магистратуру, снова уволился с работы, снова устроился, сейчас вот очень вяло пописываю магистерскую, готовлю диплом по переводу и медленно, но верно переезжаю в новую квартиру. Такие дела.
После того, как Верт с one-piece.ru бросил перевод Куска, сосредоточившись на манге, я попробовал подхватить фансаберское знамя, на этот раз в качестве переводчика, и даже почти дотянул до конца арки Дрессроуз, но потом малодушно бросил. Периодически переводил сериальчики на нотабеноиде (iZombie, Lucifer, Dirk Gently сейчас вот...). Такие дела again.
Практически забросил гитару. Работа, учеба, сложность в синхронизации расписания, и наш ансамбль практически перестал собираться, что меня весьма печалит. So it goes for a third time.
А теперь плавно подходим к причине, из-за которой я вообще вспомнил про дневник. Летом меня позвали в группу по D&D. Я давно хотел поиграть в настольные ролевки, но в нашем городе весьма сложно найти DM'а и партию, хоть самому берись веди. А тут DM меня сам позвал. Это был (и до сих пор продолжается) весьма интересный опыт и мои творческие излияния по этому поводу надо куда-то складировать помимо эвернотовского блокнота, который и так уже в помойку превратился.
Ну и, раз уж я тут таки объявился, может и еще что-нибудь пописывать буду, чем черт не шутит.
среда, 06 мая 2015
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
Я начинал этот небольшой текст почти месяц назад, и он с чистой совестью пролежал до сегодняшнего дня.
Мой Терри Пратчетт
Мой Терри Пратчетт
суббота, 07 февраля 2015
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
Сразу скажу, что Дэна Брауна я не читал. Я смотрел "Код да Винчи", когда он выходил, видел валяющиеся по дому книжки родителей ("Код..." и "Ангелы и демоны"), но сам ознакомиться не пытался. И вот, по Флэшмобу 2014 довелось.
читать дальше
читать дальше
среда, 04 февраля 2015
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
Творчество Геймана - это всегда особая песня. А уж его комиксы - это вообще что-то нечто. Чего стоит только цикл про Сэндмэна (который, кстати, собираются у нас переиздавать), с его стилистикой и персонажами (Смерть ванлав). Поэтому от "Книг Магии" я прежде всего ожидал фирменного стиля. И я его получил.
Книги магии
Книги магии
четверг, 01 января 2015
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
Очередной год, новый флэшмоб Х).
Предыдущий моб я не дочитал, еще более катастрофически чем в прошлый раз, но стремлюсь к завершению, почти как двойной человек-предел. х)

"Книги, прочитанные в 2015 году"
1) Я читаю книги.
2) Я веду им счет в этом посте.
3) Я записываю каждую книгу, которую прочитал, кроме технических, ни к чему они тут.
4) Если хотите мне что-то порекомендовать, рекомендуйте, флэшмобный список если что висит под картинкой.
Cписок
Предыдущий моб я не дочитал, еще более катастрофически чем в прошлый раз, но стремлюсь к завершению, почти как двойной человек-предел. х)

"Книги, прочитанные в 2015 году"
1) Я читаю книги.
2) Я веду им счет в этом посте.
3) Я записываю каждую книгу, которую прочитал, кроме технических, ни к чему они тут.
4) Если хотите мне что-то порекомендовать, рекомендуйте, флэшмобный список если что висит под картинкой.
Cписок
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
Новый год, новый флэшмоб Х).
Предыдущий моб я еще не дочитал, но стремлюсь к этому, почти как человек-предел.

"Книги, прочитанные в 2014 году"
1) Я читаю книги.
2) Я веду им счет в этом посте.
3) Я записываю каждую книгу, которую прочитал, кроме технических, ни к чему они тут.
4) Если хотите мне что-то порекомендовать, рекомендуйте, флэшмобный список если что висит под картинкой.
Cписок
57 книг. лучше, чем в прошлом году, но не очень Х)
Немного статистики: 27 томиков комиксов, 2 небольших повести и 28 обычных книг, из которых 5 книг по LLFM2013, 11 книг по LLFM2014 и 3 перечитки. Осталось 9 долгов по LLFM2014 (КАШМАР), .
Про комиксы - начал читать в этом году The Official Marvel Graphic Novel Collection, которую у нас начали переводить и издавать. Потому и так много
Предыдущий моб я еще не дочитал, но стремлюсь к этому, почти как человек-предел.

"Книги, прочитанные в 2014 году"
1) Я читаю книги.
2) Я веду им счет в этом посте.
3) Я записываю каждую книгу, которую прочитал, кроме технических, ни к чему они тут.
4) Если хотите мне что-то порекомендовать, рекомендуйте, флэшмобный список если что висит под картинкой.
Cписок
57 книг. лучше, чем в прошлом году, но не очень Х)
Немного статистики: 27 томиков комиксов, 2 небольших повести и 28 обычных книг, из которых 5 книг по LLFM2013, 11 книг по LLFM2014 и 3 перечитки. Осталось 9 долгов по LLFM2014 (КАШМАР), .
Про комиксы - начал читать в этом году The Official Marvel Graphic Novel Collection, которую у нас начали переводить и издавать. Потому и так много
воскресенье, 28 сентября 2014
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
После стольких лет я таки досмотрел Кусок до онгоинга! 663 серии драмы, комедии, травы и непрекращающегося накамашипа. Самое интересное, что он нисколько не выдохся, а только набрал обороты. В отличие от наруты и блича, в случае которых я даже мангу бросил читать, надоело.

Луффи давно уже нашел свой One Piece. Еще даже до момента пересечения Ред Лайна в первый раз. А с тех пор только расширяет богатство.
По последним сериям

Луффи давно уже нашел свой One Piece. Еще даже до момента пересечения Ред Лайна в первый раз. А с тех пор только расширяет богатство.
По последним сериям
воскресенье, 07 сентября 2014
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
Как я уже жаловался, читаю я в последнее время непростительно мало. Зато почти догнал Кусок до онгоинга! Но кое-что я все-таки читаю, и сегодня об этом. Никаких полноценных рецензий, только чуть-чуть впечатлений
Макс Фрай - Мастер ветров и закатов
Нил Гейман - Но молоко, к счастью...
Терри Пратчетт, Стивен Бакстер - Бесконечная земля
Макс Фрай - Мастер ветров и закатов
Нил Гейман - Но молоко, к счастью...
Терри Пратчетт, Стивен Бакстер - Бесконечная земля
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
Олька чуть ли не силком заставила подключить CSS и поставить новый диз. Вообще изначально он был вот-такой, но допиливать - это, похоже, мое второе имя. Сделал фон потемнее, заменил картинку в экстратопе (куда же без Смерти и его верной Бинки Х)), повозился с наложением элементов. Надо бы еще по мелочи допилить, да аватары поаутентичнее придумать, но это уже по ходу использования.
воскресенье, 03 августа 2014
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
Я вот всегда удивлялся, как могут люди жить и практически не читать книг. А ВОТ ТАК!
Я в последнее время, как у меня свободное время выдается, либо всякую техническую литературу, либо по этой литературе и мануалам из интернетов что-нибудь пилю на компе.
Последнее время я вообще Emacs под себя художественно пытаюсь выпилить, а это настолько медитативное занятие, что мама не балуй. У меня аж пальцы на левой руке заболели. Почему?
А вот почему
И ведь это у меня каникулы...
К чему я это все... Да просто пожаловаться, что дико мало читаю. Что у меня лежит новый Пратчетт, два томика рассказов Фрая, Мьевилль на книжке, штук пять нечитанных Олдей и еще по мелочи. И я все это не читаю. Кошмар.
Я в последнее время, как у меня свободное время выдается, либо всякую техническую литературу, либо по этой литературе и мануалам из интернетов что-нибудь пилю на компе.
Последнее время я вообще Emacs под себя художественно пытаюсь выпилить, а это настолько медитативное занятие, что мама не балуй. У меня аж пальцы на левой руке заболели. Почему?
А вот почему
И ведь это у меня каникулы...
К чему я это все... Да просто пожаловаться, что дико мало читаю. Что у меня лежит новый Пратчетт, два томика рассказов Фрая, Мьевилль на книжке, штук пять нечитанных Олдей и еще по мелочи. И я все это не читаю. Кошмар.
четверг, 10 июля 2014
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
10.07.2014 в 10:32
Пишет Лаэ:age of aggression =\= age of oppression
Холодает. Здесь холодно даже весной и летом.
Стоит дверь отворить, и пурга заметет проемы.
Говорят, будто дом - это сердце, дом - это клетка,
Только если не здесь - у меня нет иного дома.
Здесь ругали соседей, правителей и повстанцев,
Песни были про разных людей, про одну эпоху.
И, пожалуй, не так хорошо, чтоб до света танцы,
Все же жили. И даже, вестимо, не очень плохо.
Холодает. На небе нахально луна двоится.
(Я же даже не пил, а уже горизонт завален.)
Здесь ни замков, ни белых коней, ни прекрасных принцев,
Только старые крепости, снежные покрывала.
Да, в иных временах здесь бы было тепло и сухо,
Не болота - озера, моря, и песок залива.
А пока - даже прошлое здесь не гниет, не тухнет,
Замерзает в прозрачные статуи. Так красиво.
Здесь зима. И не близко - всегда. Облака над кряжем.
Цвета неба - глаза, непривычная к солнцу кожа.
Здесь в порядке вещей и убийства, не то, что кражи,
С малолетства у каждого есть и кастет, и ножик.
Здесь ругали и пели. Потом приходили вьюги,
После бури светлело. И север сиял беспечно.
Здесь сражались, любили, и враг становился другом -
Вот под этим лихим переливом, под флагом вечным.
Холодает. Вот инеем тронуло подоконник.
И очаг промерзает, всего лишь на миг потушен.
Раз убивший дракона становится сам драконом,
Кем становится тот - поглотивший драконьи души?
Много душ, много боли, когтей, огневого вихря,
И кинжалов-клыков, и рожденного в горле рыка...
С высоты этот край видно лучше. Спокойно, тихо,
Здесь зима. Что же, значит, зима. Привыкнем.
"Победивший дракона"... Встаю. И взмываю в небо.
И под белым крылом ледяная вскипает стужа.
Говорят, будто дом - это радость и детский лепет,
Только, если не здесь - дом другой мне совсем не нужен.
URL записиХолодает. Здесь холодно даже весной и летом.
Стоит дверь отворить, и пурга заметет проемы.
Говорят, будто дом - это сердце, дом - это клетка,
Только если не здесь - у меня нет иного дома.
Здесь ругали соседей, правителей и повстанцев,
Песни были про разных людей, про одну эпоху.
И, пожалуй, не так хорошо, чтоб до света танцы,
Все же жили. И даже, вестимо, не очень плохо.
Холодает. На небе нахально луна двоится.
(Я же даже не пил, а уже горизонт завален.)
Здесь ни замков, ни белых коней, ни прекрасных принцев,
Только старые крепости, снежные покрывала.
Да, в иных временах здесь бы было тепло и сухо,
Не болота - озера, моря, и песок залива.
А пока - даже прошлое здесь не гниет, не тухнет,
Замерзает в прозрачные статуи. Так красиво.
Здесь зима. И не близко - всегда. Облака над кряжем.
Цвета неба - глаза, непривычная к солнцу кожа.
Здесь в порядке вещей и убийства, не то, что кражи,
С малолетства у каждого есть и кастет, и ножик.
Здесь ругали и пели. Потом приходили вьюги,
После бури светлело. И север сиял беспечно.
Здесь сражались, любили, и враг становился другом -
Вот под этим лихим переливом, под флагом вечным.
Холодает. Вот инеем тронуло подоконник.
И очаг промерзает, всего лишь на миг потушен.
Раз убивший дракона становится сам драконом,
Кем становится тот - поглотивший драконьи души?
Много душ, много боли, когтей, огневого вихря,
И кинжалов-клыков, и рожденного в горле рыка...
С высоты этот край видно лучше. Спокойно, тихо,
Здесь зима. Что же, значит, зима. Привыкнем.
"Победивший дракона"... Встаю. И взмываю в небо.
И под белым крылом ледяная вскипает стужа.
Говорят, будто дом - это радость и детский лепет,
Только, если не здесь - дом другой мне совсем не нужен.
пятница, 30 мая 2014
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
Сын смотрит спайдермена, брат смотрит спайдермена, меня тоже внезапно упороло, и я пошел его читать. В оригинале. В конце концов переводчик я али нет? Х) Начальные выпуски Amazing Fantasy 16-18 о моральных терзаниях новоиспеченного Спайди оказались на удивление хороши.
Заметил, кстати, интересную особенность. Я не перевожу, когда читаю. То есть мой внутренний диктор в момент чтения говорит не по русски, а по английски, а общий смысл как-то сам доходит до мозга. Правда не всегда, навыка пока не хватает.
Заметил, кстати, интересную особенность. Я не перевожу, когда читаю. То есть мой внутренний диктор в момент чтения говорит не по русски, а по английски, а общий смысл как-то сам доходит до мозга. Правда не всегда, навыка пока не хватает.
среда, 09 апреля 2014
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
суббота, 29 марта 2014
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
воскресенье, 02 марта 2014
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
Прошло три месяца - пора писать пост Х)) Этот будет про музыку, музыкалку и гитару.
Мы повышаем темпы производительности. Не один трек в год, как раньше, а целых два (!) Х))) Хотя их конечно допиливать и допиливать. 1ая - Тарантелла Иванова-Крамского. 2ая - Ixtapa by Rodrigo y Gabriela. Обе вещи для 4х гитар. (на самом деле там партий обычно 3,5) Оригиналы, для примера:
Видео
Тарантелла в 4 гитары будет конечно помедленней, чем в одну, расходы на синхронизацию, все дела, но тоже довольно неплохо. Главное отточить. Уже кстати успели отрелизить. На конкурсе "Серебряные струны". Традиционно заняли там первое место среди ансамблей. Хотя мне и не понравилось, как мы сыграли. Было несколько очень обидных косяков. Нужно больше работать, отрабатывать. Помимо Тарантеллы играли еще С.Абреу "Тико-тико".
Видео
Что касается Икстапы, то мы ее практически доделали. Осталось только подобрать импровизационный соляк (в процессе, кстати). Иваныч придумал нам третью партию - полубасовую, полусольную, чтобы немного разбавить переборы медленной части. Думаю к студвесне мы ее доделаем хотя бы без соляка.
Студвесна, кстати. Студвесна 11 марта. Our time is running out Х)
Еще в планах сделать Los Lobos - Canción Del Mariachi. Может даже вокал найдем Х))))
Мы повышаем темпы производительности. Не один трек в год, как раньше, а целых два (!) Х))) Хотя их конечно допиливать и допиливать. 1ая - Тарантелла Иванова-Крамского. 2ая - Ixtapa by Rodrigo y Gabriela. Обе вещи для 4х гитар. (на самом деле там партий обычно 3,5) Оригиналы, для примера:
Видео
Тарантелла в 4 гитары будет конечно помедленней, чем в одну, расходы на синхронизацию, все дела, но тоже довольно неплохо. Главное отточить. Уже кстати успели отрелизить. На конкурсе "Серебряные струны". Традиционно заняли там первое место среди ансамблей. Хотя мне и не понравилось, как мы сыграли. Было несколько очень обидных косяков. Нужно больше работать, отрабатывать. Помимо Тарантеллы играли еще С.Абреу "Тико-тико".
Видео
Что касается Икстапы, то мы ее практически доделали. Осталось только подобрать импровизационный соляк (в процессе, кстати). Иваныч придумал нам третью партию - полубасовую, полусольную, чтобы немного разбавить переборы медленной части. Думаю к студвесне мы ее доделаем хотя бы без соляка.
Студвесна, кстати. Студвесна 11 марта. Our time is running out Х)
Еще в планах сделать Los Lobos - Canción Del Mariachi. Может даже вокал найдем Х))))
пятница, 17 января 2014
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
четверг, 16 января 2014
Антропоморфная Метафизическая Персонификация Природного Явления
Возникла у меня идейка как-нибудь читануть Марвела... это было ошибкой. У кого-нибудь есть более менее внятная хронология, как это читать?
То, что нашел на будущее:
Путеводилка
То, что нашел на будущее:
Путеводилка